Resumo em Espanhol:

Millones de defunciones en niños menores de 5 años se podrían prevenir en países en desarrollo si se aplicaran las medidas de control y los tratamientos eficaces que se usan normalmente en países desarrollados. Conscientes de la necesidad de hacer frente a las principales causas de enfermedad y muerte en la infancia (infecciones respiratorias agudas, enfermedades diarreicas, desnutrición, malaria y enfermedades prevenibles por medio de la vacunación) mediante una iniciativa global, la OMS y el UNICEF han desarrollado una estrategia conocida por Atención Integrada de las Enfermedades Prevalentes de la Infancia (Integrated Management of Childhood Illness, IMCI). Sus oficinas regionales para las Américas, que son la OPS y el UNICEF-TACRO, han aceptado los objetivos y actividades descritos en el presente informe a fin de reorientar su labor y dirigirla hacia el mejoramiento del estado de salud infantil en este hemisferio.